El Gran Pez (Big Fish) Director: Tim Burton Año: 2003 Género: Fantasía, Aventura, Drama
Las historias de Edward Bloom dependen de la narrativa oral. El doblaje logró mantener el ingenio y el tono poético en español sin perder la magia. Big fish -el gran pez- EspaA---ol Latino
El Gran Pez (título original: ) es una película de 2003 dirigida por Tim Burton El Gran Pez (Big Fish) Director: Tim Burton
En su momento, Big Fish recibió críticas mixtas pero en su mayoría positivas. Muchos críticos alabaron su emotiva historia, las actuaciones (especialmente las de Ewan McGregor y Albert Finney), y su deslumbrante dirección artística. Roger Ebert, del Chicago Sun-Times , le dio cuatro estrellas, elogiando su narrativa mágica. Sin embargo, la película también tuvo detractores. Algunos críticos la consideraron demasiado sentimental o criticaron su ritmo pausado. A pesar de esto, la película fue un éxito en taquilla, recaudando $123.2 millones a nivel mundial, y fue nominada a varios premios importantes, incluyendo un Premio de la Academia por su banda sonora y varios Globos de Oro. en este caso
🎬 Big Fish – El Gran Pez ¿Realidad o fantasía? 20 años después y sigue siendo la película más hermosa sobre padres e hijos.
Cada una de las elecciones de casting fue un acierto, pero ciertas actuaciones se robaron los reflectores y definieron la experiencia de ver El gran pez en español.
Para el público hispanoamericano, la experiencia de El gran pez fue posible gracias al cuidadoso trabajo del , uno de los estudios de doblaje más emblemáticos de México, bajo la dirección de Carlos Becerril . Este estudio, fundado originalmente en la Ciudad de México, ha sido responsable de dar voz a cientos de producciones internacionales y, en este caso, dotó a los personajes de un registro único.