: A list of all documents handed over to the buyer (see below). Mandatory Accompanying Documents
: This is mandatory and must be accurate.
Un model complet de contract de vânzare‑cumpărare auto în Belgia trebuie să includă, în mod obligatoriu, următoarele informații:
Detaliile tehnice ale mașinii (seria VIN, marcă, model, an). Prețul tranzacției. Semnăturile ambelor părți pe toate exemplarele. model contract vanzare cumparare auto belgia pdf
Un contract scris este singura dovadă legală a transferului de proprietate. În Belgia, acest document (numit Contrat de vente sau Verkoopovereenkomst ) trebuie să fie clar și să conțină datele ambelor părți, detalii tehnice ale mașinii și prețul convenit.
This contract is made and entered into on [DATE] ("Effective Date") by and between:
The buyer acknowledges having examined the vehicle and accepts it in its current condition, with all visible defects, wear and tear consistent with its age and mileage. The vehicle is sold . : A list of all documents handed over
Full name, address, and ID/VAT number (if a professional). Buyer (Acheteur): Full name, address, and ID number. 2. Vehicle Identification Make and Model (e.g., Volkswagen Golf).
Dacă cumperi mașina din Belgia pentru a o aduce în România, asigură-te că:
: This document certifies that the vehicle meets European Union technical standards. A COC is required for registering the vehicle in Belgium or any other EU country. If the original is lost, you can request a duplicate from the manufacturer or an authorized dealer. Prețul tranzacției
Existing condition, color, and registration/license plate number. : The agreed purchase price .
A mandatory document certifying the mileage history. Without this, the sale can be invalidated.
Un contract PDF bine redactat devine o dovadă scrisă care protejează ambii participanți.
Contractul trebuie să reflecte exact datele din certificatul de înmatriculare belgian: (ex: Volkswagen Golf)
