The series was produced and written by Hamed Angha and directed by Behrang Tofighi. It was a product of the Owj Arts and Media Organization and was released weekly on the Iranian streaming platform Filimo from June 27, 2020, to January 9, 2021. Each episode runs for approximately 55-60 minutes.
When Aghazadeh premiered in June 2020, Iran was in the grip of the COVID‑19 pandemic. Cinemas and theatres were closed, and state television had little to offer. Streaming platforms became the primary source of entertainment for millions of Iranians. Aghazadeh was released on and Namava —Iran’s leading streaming services, which collectively had roughly 2 million subscribers at the time. According to Namava’s managing director, the platform’s audience increased by up to four times during the pandemic’s first peak.
Aghazadeh Episode 1 English Subtitles: A Gripping Start to the Iranian Political Thriller
: Amir Aghaei (Nima), Sina Mehrad (Hamed), and Pardis Pourabedini (Raziyeh/Marie). character breakdown Aghazadeh Episode 1 English Subtitles
The series unflinchingly depicts how Aghazadehs use their family connections to evade justice, launder money, and live extravagant lifestyles. Nima Bahri’s character—who throws parties with bootlegged alcohol, Western music, and honey‑trap schemes—is a composite of real‑life figures.
The show frequently references internal political structures and economic loopholes unique to Iran.
The visual contrast between the ultra-modern luxury villas of Tehran's elite and the traditional, modest neighborhoods highlights a massive societal gap. The series was produced and written by Hamed
Provides the full 29-episode series with subtitle options. Persian Hive : Features an archive of the season's episodes.
An upright agent attempting to expose high-level corruption.
The first episode, which premiered on June 26, 2020, wastes no time in establishing the high stakes and dark underbelly of its world. It opens not with a quiet scene of exposition, but with a shocking and brutal sequence that sets the tone for the entire series: a woman is seen trapped inside a Mercedes-Benz inside a junkyard, screaming for her life as a crushing machine closes in. When Aghazadeh premiered in June 2020, Iran was
If you are looking for specific links, I recommend checking Subscene for user-created subtitles. Once you finish the first episode, AI responses may include mistakes. Learn more
For international fans, the availability of English subtitles is the gateway to enjoying the series. Episode 1 sets a high bar for storytelling, but subtitles are crucial for catching the political and legal subplots.
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
