Mas Sabe El Diablo Qartulad

სერიალის სიუჟეტი ნიუ-იორკში ვითარდება. ანხელ სალვადორი (ჯენკარლოს კანელა) არის ქურდი, რომელიც თავის გუნდთან ერთად ძვირადღირებულ ნივთებს იპარავს. ის ამას აკეთებს, რათა დაეხმაროს დედას და დააღწიოს თავი სიღარიბეს.

Facebook-ის სპეციალიზებულ სერიალების ჯგუფებსა და OK.ru-ზე მომხმარებლები ხშირად აზიარებენ ძველ, ტელევიზიით გადაცემულ ჩანაწერებს.

რატომ არის "Más sabe el diablo" ასეთი პოპულარული საქართველოში?

which translates to "The devil knows more because he is old than because he is the devil". In a Georgian context, this conveys that experience is more valuable than inherent cleverness Meaning & Usage Más sabe el diablo por viejo que por diablo. Georgian Translation: mas sabe el diablo qartulad

(A variation implying one learns through living, not just by thinking).

სერიალის მთავარი ანტაგონისტი, რომელიც გულცივი და მანიპულატორია.

რატომ არის "Mas Sabe el Diablo" ასეთი პოპულარული საქართველოში? In a Georgian context, this conveys that experience

ქართველი მაყურებლისთვის ლათინოამერიკული სერიალები ყოველთვის განსაკუთრებულ ადგილს იკავებდა, თუმცა „ანგელოზის საიდუმლო“ გამორჩეული აღმოჩნდა რამდენიმე მიზეზის გამო:

The story follows , known as "El Diablo," a young man born in New York who falls into a life of crime to support his mother. His life takes a dramatic turn when he falls in love with his lawyer, Manuela Dávila , only to discover she is engaged to the man who is secretly his greatest enemy and biological father. Why It's Popular (Review Highlights)

(literally "The Devil Knows More"), produced by Telemundo , has found a dedicated following in Georgia under the title (Georgian: მეტი იცის ეშმაკმა). The series, which originally aired from 2009 to 2010, follows the gripping story of Angel Salvador, a talented jewel thief known as "Diablo," who becomes entangled in a web of betrayal, vengeance, and forbidden love. Plot Summary and Core Themes produced by Telemundo

To understand the weight of this saying in a Georgian context, we must first understand the original Spanish. The full phrase translates literally to English as:

(Mas sǰobs ešmaki kartulad)

კრიმინალური დრამა, მელოდრამა, დეტექტივი